[르포] 갤럭시 탭 표절 논란

삼성전자의 야심작, 7인치 타블렛 갤럭시 탭(Galaxy Tab)의 티저영상이 인터넷에 등장하면서 큰 화제가 되고 있다. 사실 대한민국의 자존심 삼성전자가 오랫동안 준비해왔던 야심작이니만큼 이런 열광적인 반응은 당연한 것이지만, 사실 좀 눈살 찌푸려지는 광경도 있다. 몇몇 사대주의자들이 갤럭시 탭이 애플 아이패드(iPad)를 베꼈다고 주장하고 있기 때문이다.



어떤 사람들은 유출된 USB 케이블이 아이패드의 그것을 빼닮았다고 주장한다. 물론 비슷해 보이기는 한다. 하지만 설령 그렇다고 해서 그것을 표절이라고 말할 수 있는가? ...... 그렇게 말할 수도 있을 것이다. 노총각 M은 틀림없이 아내의 외도로 태어난 제 아들을 보면서 자기 발가락을 쏙 빼닮았다면서 그리 감격했다잖은가. 아이패드와 갤럭시 탭의 발가락이 닮았다며 호들갑을 떠는 사람들이 있다 해서 뭐 그리 대수겠는가. 물론 아이패드와 갤럭시 탭은 눈, 코, 입, 귀 따위도 닮긴 했지만, 그건 그저 부차적인 문제일 뿐이다.

또 설령 갤럭시 탭이 아이패드를 쏙 빼닮았다고 한들, 그것을 표절이라고 말할 수는 없다. 분야가 다소 다르긴 하지만 이를 방증하는 좋은 사례가 있다. 고급 정론지 헤럴드경제의 보도에 따르면, 가수 이승기 씨의 2집 수록곡 <가면>이 Maroon 5의 인기곡 <This Love>를 표절했다는 의혹이 있었으나 이는 표절이 아니라 샘플링이었다고 한다. (관련 기사) 물론 연합뉴스의 보도에 따르면 비록 2집 어디에도 <가면>이 <This Love>를 샘플링했다는 말이 없었고, 의혹이 불거져나온 후에야 <This Love>의 저작자에게 저작권을 돌려줬다고 하더라마는, (관련 기사) 현혹되어서는 안 된다. 고급 정론지 헤럴드경제의 보도가 거짓일 리가 없지 않은가? 그렇다, 샘플링이다! 표절 같은 건 비문화인들이 쓰는 말이다. 문화인들은 이런 행동을 샘플링이라고 부른다. 갤럭시 탭이 설령 아이패드를 쏙 빼닮았다면 이 역시 표절이 아니라 샘플링이라 불러야 마땅하다.

응? 쏙 빼닮은 UI는 어떻게 설명할 것이냐고? 아, 무슨 말씀을. 아니, 대한민국에도 UI 같은 개념이 존재했던가?